Faðir: Guðmundur Guðmundsson, bóndi og hreppstjóri í Ljárskógum, Laxárdal í Dalasýslu (1829-1890). Móðir: Solveig Jónsdóttir, húsfreyja í Ljárskógum, Laxárdal í Dalasýslu (1832-1911). Jón Guðmundsson lærði gullsmíði hjá Birni Árnasyni á Ísafirði fyrir aldamót. Lærði ljósmyndun á ljósmyndastofu Björns Pálssonar á Ísafirði 1895. Mögulegt að hann hafi einnig numið á ljósmyndastofu Sigfúsar Eymundssonar. Starfði sem ráðsmaður á Ljárskógum 1890-1900 og var svo bóndi þar frá 1900 til dauðadags. Tók myndir í Ljárskógum frá 1895. Ferðaðist árlega víða um Vesturlandið og tók myndir, aðallega í Dölunum, Snæfellsnesi og Ströndum. Stór hluti plötusafns Jóns og Guðmundar sonar hans eyðilagðist en hluti þess (2575 plötur) eru varðveittar á Þjóðminjasafninu.
Maki: Anna Guðrún Hallgrímsdóttir, húsfreyja í Ljárskógum (1876-1954). Saman áttu þau 7 börn.