Efri röð frá vinstri: Gísli Guðmundsson bóndi Bjarnastaðahlíð. Sigurður Egilsson frá Sveinsstöðum. Stefán Erlendsson frá Gilhaga. Fremri röð frá vinstri: Sveinn Þ. Guðmundsson, frá Árnesi, bóndi Laugarholti o.v. Kona hans Helga S. Erlendsdóttir.
Bréfið er handskrifað á línustrikaða pappírsörk og undirritað af Jóhannesi Erni Jónssyni í Árnesi. Meðfylgjandi er umslag stílað á Valdemar Guðmundsson, þá búsettan í Fremri-Kotum.